Je was op zoek naar: om hommes estao nadando (Portugees - Engels)

elas não estão nadando no rio.
they aren't swimming in the river.

eles também são muito úteis para ter na mão para alinhar iscas de natação que estão nadando ao lado.
they are also very useful to have on hand for aligning swim baits that are swimming off to the side.

não é um dinossauro, é uma baleia, animais do tamanho de prédios de escritórios ainda estão nadando lá fora, nos nossos oceanos.
it's not a dinosaur; it's a whale, animals as big as office buildings still swimming around out there in our ocean.

isso é na verdade a traquéia de uma pessoa. e essas esponjas coloridas são micróbios que aliás estão nadando nesta sala neste momento, ao nosso redor.
it's actually a person's trachea, and those colored globs are microbes that are actually swimming around in this room right now, all around us.

embora alguns membros deste governo e outros órgãos de governo de outros países também tenham mantido a sua luz, eles também estão nadando contra a formidável maré dos illuminati, e daqueles que eles controlam através de chantagem, de suborno ou ameaças de morte.
although some members in this government and other country’s governing bodies also have retained their light, they too are swimming against the formidable tide of the illuminati and those they control through bribery, blackmail or death threats.

a melhor prova da falta de legitimidade é que os povos europeus, quando consultados, não estão nada interessados na europa como cabalmente mostraram, recente e sucessivamente, os povos dinamarquês e irlandês.
the best evidence of this lack of legitimacy is that the people of europe, when they are consulted, send this europe back to the drawing board, as the people of denmark and ireland forcefully, and on successive occasions, did not long ago.