Je was op zoek naar: ontem eu trabalhei (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ontem eu trabalhei

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ontem eu a vi.

Engels

i saw her yesterday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu trabalhei em altura.

Engels

i worked at heights.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

ontem eu fui na igreja

Engels

yesterday i went to a church

Laatste Update: 2013-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu trabalhei a noite toda.

Engels

i worked all night.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ontem, eu ajudei meu pai.

Engels

yesterday i helped my father.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"ontem eu tive uma discriminação.

Engels

"yesterday, i was discriminated against.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ontem eu terminei o trabalho.

Engels

yesterday i finished the job.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ontem, eu encontrei a christina.

Engels

yesterday i met christina.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu trabalhei, realmente, em ambos os

Engels

i did work in both sectors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ontem eu comprei um carro vermelho.

Engels

yesterday, i bought a red car.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

até ontem eu não sabia nada sobre isso.

Engels

until yesterday i had known nothing about it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ontem eu estava em casa às 9 horas]

Engels

yesterday i was at home at 9 pm]

Laatste Update: 2014-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ontem eu fui me deitar à meia-noite.

Engels

yesterday i went to lie down at midnight.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ontem eu comprei uma caneta da que você tem.

Engels

i bought a pen like yours yesterday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aquela foto que eu mandei ontem eu tinha 30 anos

Engels

that photo i sent yesterday i was 30

Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ontem, eu a levei em uma consulta com o pediatra.

Engels

yesterday, i took her to an appointment with the pediatrician.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

no calor da luta: ontem eu tive coragem de lutar.

Engels

in the heat of the fight: yesterday i had the courage to fight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ontem eu estive no campo experimental da embrapa em brasília.

Engels

yesterday i was in the experimental trial of embrapa in brasilia.

Laatste Update: 2012-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

em inglês eu diria, "ontem, eu 'throve'."

Engels

and so i might say, "yesterday, i throve."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu trabalho

Engels

i work

Laatste Update: 2012-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,740,032,839 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK