Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informação
information
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informação do dispositivo
device information
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gostaria de receber ofertas e informação
i would like to receive offers and information
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falta alguma informação.
some information is missing.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ver a informação do dispositivo
view device info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informação de & facturação:
& billing information:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adicionar à informação aos ficheiros
add information to files
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a obter a informação exif de% 1...
getting exif information for %1...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falta alguma informação sobre a impressora
some printer information is missing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a obter a informação da máquina...
getting camera information...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessitamos obter a informação a qualquer custo.
we must obtain information at any price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não foi possÃvel obter a informação da tarefa:
unable to retrieve job information:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um portal de informação multilingue para bilingues pesquisadores, professores, pais e alunos.
a multilingual information portal and a meeting place for bilingual researchers, teachers, parents and pupils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scammers gostaria de ter este tipo da informação sobre você. podem roubar sua identidade.
scammers would like to have this kind of information about you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, indique a informação sobre quando, onde, e com quem você serviu
please indicate information about when, where and with whom you served
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poderia haver outras maneiras de difundir o conhecimento e informação sobre o multilinguismo e multi-cultura?
could there be other ways to spread knowledge and information about multilingualism and multi-culture?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui pode reservar, pedir informação ou simplesmente ficar com uma ideia de como pode organizar a refeição do seu grupo.
here you can reserve, ask for information or simply to get an idea of how you can organize the meal of your group.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta abordagem de trabalho torna a informação, um trabalho de forma aleatória, o que torna difà cil deduzir uma direção comum para o trabalho ao longo do tempo.
this working approach makes information, a work at random, making it difficult to deduce a common direction for the work over time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: