Je was op zoek naar: outras imobilizações corpóreas (Portugees - Engels)

outras imobilizações corpóreas
accruals and prepaid expenses

- outras imobilizações corpóreas,
- other tangible assets,

f. outras imobilizações corpóreas
f. other tangible fixed assets

imobilizações corpóreas
tangible fixed assets

imobilizações corpóreas .................................................................................................
property, furniture and equipment ..........................................................

8.imobilizações corpóreas
8.property,furnitureandequipment

a — imobilizações corpóreas
the building of the delegation to the oecd is a special case.

a. imobilizações corpóreas :
a. tangible fixed assets :

imobilizações corpóreas empréstimos
tangible assets loans

nota e — imobilizações corpóreas
note e — tangible assets

imobilizações corpóreas (nota e)
tangible assets (note e)

imobilizações corpóreas em curso
tangible fixed assets in course of construction

imobilizações corpóreas empréstimos concedidos
tangible assets loans

1)imobilizações corpóreas e incorpóreas
as a result of these adjustments, the annual accounts can be presented in accordance with the principle of modified(1) accrual accountingbased on modified cash budget accounting.

apartir de 2003 serão reclassificadas em «outras imobilizações corpóreas».
the asset was valued on the date onwhich the lease entered into force at the discounted value of the minimum lease paymentsdue.

amortizações acumuladas-de imobilizações corpóreas
depreciation of tangible fixed assets

8.imobilizações corpóreas (nota f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.property, furniture and equipment (note f) . . . . . . . . . . . .

e. locação, financiamento e direitos semelhantes f. outras imobilizações corpóreas g imobilizações em curso e adiantamentos pagos
f. other tangible fixed assets g. fixed assets under construction and advances in respect of tangible fixed assets

5 créditos intra-eurosistema esta rubrica consiste principalmente nos saldos em posições do target dos bcn outras imobilizações corpóreas total
this item consists mainly of the target balances of the participating ncbs vis-à-vis the ecb ( see « intra-escb balances » in the notes on accounting policies ) .

imobilizações corpóreas _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
fixed assets _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_