Je was op zoek naar: painés propriedade (Portugees - Engels)

painés - propriedade
panels - proprietary

painés de propriedade
properietary panels

cada vez mais pessoas decidem instalar painéis solares na sua propriedade.
more and more people decide to install solar panels on their properties.

a primeira fábrica, propriedade da osb deutschland gmbh, fabrica painéis osb.
the first plant, owned by osb deutschland gmbh, manufactures osb.

a segunda fábrica, propriedade da glunz ag, fabrica painéis de partículas.
the second plant, owned by glunz ag, manufactures particle board.

a segunda fábrica, propriedade da glunz ag, produzirá painéis de partículas [2].
the second plant, owned by glunz ag, will manufacture particle board [2].

a primeira, propriedade da osbd, produzirá painéis denominados "oriented strand boards" (osb) [1].
the first plant, owned by osbd, will manufacture oriented strand boards (osb) [1].

painéis.
panels.