Je was op zoek naar: pedido de vendas (Portugees - Engels)

abra o pedido de vendas.
open the sales order.

de vendas:
sales:

Área de vendas.
sales area .

% de vendas ue
% of eu sales

volume de vendas
sales volume

"promoções de vendas"
sales promotions

criar o pedido de vendas para o primeiro carregamento.
create the sales order for the first shipment.

de venda
sale.

país de venda
sale country

preços de venda
sales prices

custos de vender.
selling costs.

condições de venda:
sales conditions:

então essa é a primeira coisa que precisamos para configurar quando queremos usar o gerenciamento de pedidos de vendas.
so that’s the first thing that we need to set up when we want to use sales order management.

os pedidos de encomenda enviados ao eur­op, no luxemburgo, serão transmitidos aos respectivos agentes de vendas.
orders sent to eur-op in luxembourg are passed on to the sales agents concerned.

você pode adicionar comentários e documentos do seu dispositivo para anexar a um documento, por exemplo, pedido de venda.
you can add comments and documents from your device to attach to a document e.g. sales order.

a lista de pontos de venda e o formulário de pedido de tíquetes anuais estão disponíveis em www.publibike.ch.
the list of sales outlets and the order form for annual season tickets are available on www.publibike.ch.

para pedidos de vendas, citações, sugestões, questões técnicas, não hesite em se comunicar através deste formulário web.
for sales inquiries, quotes, suggestions, technical questions, feel free to communicate via this web form.

nomeadamente, certas garantias e indemnizações e a opção de venda, que foram descritas na notificação mas não foram incluídas no pedido de apreciação.
notably, certain warranties and indemnities and the put option, which were described in the notification but not included in the request for assessment.

esta tradição de venda das nozes por variedade esteve, assim, na origem do pedido de acondicionamento na zona de produção, prática corrente no périgord.
it is this tradition of selling walnuts by variety that underlies the requirement that the products be packaged in the production area, as is currant practice in the périgord.

os pedidos de obras à venda devem ser dirigidos aos serviços de venda referidos na terceira página da capa.
abbreviations and conventional signs