Je was op zoek naar: pena que voce mora muito longe de mim (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

pena que voce mora muito longe de mim

Engels

shame that you live too far from me

Laatste Update: 2017-04-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

pena que você mora muito longe

Engels

algo contra

Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

que pena que voce mora longe

Engels

too bad you live far away

Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É muito longe de damasco.

Engels

it is so far from damascus.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você realmente mora longe de mim?

Engels

i found you beautiful

Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não vá para muito longe de nós.

Engels

don't go too far ahead of us.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

infelizmente é o que estamos muito longe de ter.

Engels

sadly, we are a long way off achieving that.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

estamos muito longe de o conseguir.

Engels

we are nowhere near achieving that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a china está muito longe de o ser.

Engels

china is far from doing so.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ainda estamos muito longe de o conseguir.

Engels

we are far from achieving that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

unde que voce mora

Engels

where do you live?

Laatste Update: 2018-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas ainda estamos muito longe de o conseguirmos.

Engels

we are, though, still a long way from doing that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

está muito longe de seu aliado. não há esperança.

Engels

you are miles away from your ally. you have no hope.

Laatste Update: 2011-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

vc mora super iper bigui longe de mim néh? que pena

Engels

you live super iper bigui away from me, huh? what a pity

Laatste Update: 2018-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

infelizmente, estamos muito longe de atingir esse objectivo.

Engels

unfortunately, we are a long way from that goal.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

lamento, mas estamos muito longe de um estado totalitário.

Engels

i am sorry, but we have a long way to go before we become a totalitarian state.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

vocês estão muito, muito longe de estarem sozinhos!

Engels

you are very, very far from alone!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

internamente, continuamos ainda muito longe de um desenvolvimento sustentável.

Engels

internally, we are still a long way from sustainable development.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

como vêem, ainda estamos longe, muito longe, de competência executivas.

Engels

you can see that we are still far, very far from executive responsibility.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

esto bem pocha v mora muito longe meu amigo dou seu fan ja asisti muitos filmes q voce fes filmes de faroeste muito bom

Engels

good morning friend how are you

Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,111,023 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK