Je was op zoek naar: pensei a mesma coisa (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pensei a mesma coisa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

a mesma coisa

Engels

receita de lasanha em inglês

Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a mesma coisa.

Engels

be kind to them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

são a mesma coisa.

Engels

they are the same.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Portugees

são a mesma coisa?

Engels

são a mesma coisa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

fica a mesma coisa."

Engels

they are the same".

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ela fez a mesma coisa

Engels

she did the same thing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não é a mesma coisa.

Engels

it is not the same.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

amós diz a mesma coisa:

Engels

amos says the same thing:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

supercomputadores - a mesma coisa.

Engels

supercomputers -- same thing.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a mesma coisa está acontecendo.

Engels

same thing is going on.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

desejo-lhe a mesma coisa

Engels

i wish you the same

Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

r - exatamente a mesma coisa.

Engels

a. exactly the same thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a consciência é a mesma coisa.

Engels

consciousness is one and the same.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

faria a mesma coisa novamente?

Engels

would i do the same thing again? no, absolutely not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É a mesma coisa! vocês vêem?

Engels

it’s the same thing! do you see that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

assédio moral faz a mesma coisa.

Engels

bullying does the same thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

jeosafá fez a mesma coisa novamente!

Engels

jehoshaphat did the same thing again!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

setembro ii2003 acontecer a mesma coisa!

Engels

the week

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e pensaram que tinham que fazer a mesma coisa.

Engels

and san franciscans thought they had to do the same as well.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É a mesma coisa que uma macieira pensar, É estranho.

Engels

it is the same principle for an apple tree to think, 'it is strange.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,737,907,946 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK