Je was op zoek naar: permissões concedidas (Portugees - Engels)

permissões
permissions

permissões (acl)
permissions (acl)

permissões personalizadas
custom permissions

~restringir permissões
~restrict permissions

permissões: @ label
permissions:

permissões de acesso
access permissions

gestão de permissões.
obtaining of permits.

* revoke para cancelar permissões previamente concedidas ou negadas.
* revoke to cancel previously granted or denied permissions.

permissões de ficheiro unix
unix file permissions

definindo permissões para %s
setting permissions for %s

permissões da pasta compartilhada
shared folder permissions

adicionar à lista de permissões
add to your contact list

não tem permissões para executar% 1.
you do not have permission to run %1.

não tem permissões para substituir esse esquema
you do not have permission to overwrite that scheme

não tem permissões para editar este ficheiro.
no permissions to edit this file.

cópia: permissões dos ficheiros, & etc;
copying: file permissions, & etc;

permissões@option:check additional information
permissions@option:check additional information

a página web a seguir fornece uma lista relativamente exaustiva de classes de objetos e permissões que podem ser concedidas.
the following web page provides a relatively exhaustive list of object classes, and permissions that can be granted.

p, li {white- space: pre- wrap;} permissões:
p, li {white-space: pre-wrap;} rights:

É evidente que a comissão lamenta a oposição do governo britânico ao projecto de direc tiva sobre as permissões concedidas aos pais e que fez todo o possível para convencer o governo do reino unido para que reconsiderasse a sua posição.
the commission naturally deplores the united kingdom government's opposition to the draft directive on parental leave and has done everything in its power to persuade it to reconsider its position.