Je was op zoek naar: por favor cuide de si mesmo meu amor (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

por favor cuide de si mesmo meu amor

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

por favor meu amor

Engels

vc can help me

Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

5. cuide melhor de si mesmo.

Engels

take care of yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

por favor, observe isso em si mesmo.

Engels

please watch this in yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

por favor, tire um tempo para cuidar de si mesmo.

Engels

do please take time to take care of yourself, for me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

por favor me perdoe meu amor

Engels

please forgive me my love

Laatste Update: 2015-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por favor, ouça isto, observe em si mesmo.

Engels

please listen to it, observe it in yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

cuide de si mesmo e dos seus outros filhos.

Engels

• take care of yourself and your other children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por favor, mostre seu tórax meu amor

Engels

please show your chest my love

Laatste Update: 2016-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

5. por favor, cuidar de si mesmo no caminho de casa ou visitando

Engels

5. please take care of yourself on the way home or visiting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

reconheça as suas próprias necessidades e cuide de si mesmo.

Engels

are you hungry, depressed, overwhelmed or upset? recognize your own needs and take care of yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por favor. cuida bem da tua mãe meu amor

Engels

please. take good care of your mother my love

Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por favor, ouça a si mesmo. eu estou apenas apontando.

Engels

please listen to yourself. i am just pointing it out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por favor, cuide-se a fim de não pegar um resfriado.

Engels

please take care of yourself not to catch cold.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa tarde meu amor por favor fique seguro cuide

Engels

good afternoon my love please stay safe take care

Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

faz sentido cuidar de si mesmo.

Engels

it makes sense to look after yourself.

Laatste Update: 2018-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o resto cuidará de si mesmo. "

Engels

the rest will take care of itself.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

que você tem que cuidar melhor de si mesmo.

Engels

that you have to take better care of yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

1. fisicamente capaz de cuidar de si mesmo.

Engels

1. is capable of more self-care.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

no espaço que o pensamento cria em torno de si mesmo não existe amor.

Engels

in the space which thought creates around itself there is no love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o amor não dá nada e não pede nada além de si mesmo.

Engels

love gives nothing and asks for nothing besides itself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,761,483,496 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK