Je was op zoek naar: por favor nos informar se tiver com proble... (Portugees - Engels)

por favor consulte o seu médico se tiver quaisquer problemas de rim.
consult your doctor if you have kidney disease.

por favor use este formulário para nos informar se tiver planos de publicar o comunicado.
please use this form to confirm if you plan to publish.

por favor consulte o seu médico se tiver antecedentes de problemas hepáticos.
please speak with your doctor if you have a history of liver disease.

por favor, contacte-nos se tiver quaisquer dúvidas ou perguntas.
please contact us if you have any questions.

por favor, avise-me se tiver alguma dúvida
i look forward to your comments

por favor nos informe se você é menor de 21 anos.
please let us know if there is not at least one person in each room who is at least 21.

por favor informe o seu médico se tiver dificuldade em engolir as cápsulas.
if you have difficulty in swallowing the capsules, tell your doctor.

outros também disponível - por favor, informar-se para confirmar disponibilidade.
others also available - please enquire to confirm availability.

por favor, informe o seu médico se tiver qualquer uma das seguintes situações:
please tell your doctor if you have any of the following:

se tiver com problemas para falar com os contatos acima, pode mandar uma mensagem aqui.
if you have trouble contacting any of the contacts above, you can send a message here.

por favor, nos informe sobre este problema.
please tell us about this problem.

por favor informe-se sobre as limitações.
please read the limitations though.

queiram por favor nos informar as datas e os serviços que está a considerar e voltaremos a contactar com a nossa melhor tarifa.
just let us know the dates and services you are considering and we will come back to you with our best rate.

por favor nos informe se podemos reservar um hotel para você, ao seu custo.
please let us know if we can find you a hotel, at your expense.

por favor nos informe data e horário que retornaremos para você!
please give us a date and time and we call you back!

anormal. se você o encontrou, por favor nos informe imediatamente.
abnormal. if you found it, please inform us immediately.

por favor nos informe se você tem entre 18 e 20 anos, somente alguns hotéis em vegas aceitam pessoas com esta idade.
please let us know if you are between 18 and 20 as only a few hotels will accept people that age.

por favor, nos forneça alguma informação sobre a sua conexão de internet
please give us some information about your internet connection

quando irá ficar em contato com nosso suporte técnico, favor nos informar as informações abaixo:
when you contact our technical support staff, please inform us the following information:

por favor, nos envie um e-mail para que possamos verificar o seu problema
please send us an email, so we can have a closer look at your problem