Je was op zoek naar: por indicação do professor manuel salgado (Portugees - Engels)

ainda 22,4% fazem reforço por indicação do professor ou pelo especialista em laboratório.
furthermore, 22.4% attend extra classes under the recommendation of professors or the laboratory specialist.

não pare a toma excepto por indicação do seu médico.
do not stop taking except on your doctor's advice.

só deve injectá-lo num músculo por indicação do seu
you should only inject it into a muscle if your doctor has told

não pare de tomar, salvo por indicação do seu médico.
do not stop taking except on your doctor's advice.

não mude a sua insulina, a não ser por indicação do médico.
do not change your insulin unless your doctor tells you to.

não altere a dose prescrita a não ser por indicação do seu médico.
do not change the prescribed dose yourself unless your doctor tells you to.

nÃo pare de tomar aptivus, a não ser por indicação do seu médico.
do not stop taking aptivus unless your doctor instructs you to do so.

utilize apenas o izba em ambos os olhos por indicação do seu médico.
only use izba in both eyes if your doctor told you to.

utilize apenas o travatan em ambos os olhos por indicação do seu médico.
only use travatan in both eyes if your doctor told you to.

r.o.m. foi levado ao serviço de fonoaudiologia por indicação do pediatra.
r.o.m. was taken to the speech-language service referred by a pediatrician.

mas o livro traz outra marca, além da inquietação com relação ao valor da história hoje: a tentativa de lidar com a perda do professor manuel salgado guimarães, citado e mencionado em diversos textos que fazem parte desta coletânea.
however, the book has another aspect, as well as the restlessness, related to the value of history today: the attempt to deal with the loss of professor manuel salgado guimarães, cited and mentioned in various texts which are part of this collection.

por indicação do professor lane, diretor da escola americana, contratou as professoras maria guilhermina loureiro de andrade e márcia priscilla browne, ambas formadas nos estados unidos e com muita afinidade ao método intuitivo.
according to the recommendation of professor lane, director of the american school, caetano de campos hired maria guilhermina loureiro de andrade and marcia priscilla browne, both formed in the united states and with affinities at the intuitive method.

(2) estes indicadores são frequentemente designados por indicadores do estado do ambiente.
(2) these indicators are also often referred to as state of the environment indicators.