Je was op zoek naar: posso comer seu boga (Portugees - Engels)

posso comer?
can i eat?

posso comer isto?
can i eat this?

posso comer insetos.
i can eat insects.

posso comer este bolo?
may i eat this cake?

não posso comer carne.
i can't eat meat.

posso comer aquele bolo?
may i eat that cake?

posso comer qualquer coisa.
i can eat anything.

mas como posso comer e beber,
but how can i eat and drink

13/04/2010 - mãe, posso comer
13/04/2010 - mom, can i have

não posso comer cenouras. não gosto.
i cannot eat carrots. i don't like them.

eu não posso comer num restaurante tão caro.
i can't afford to eat in such an expensive restaurant.

aonde posso comer ainda de noite?
can i get something to eat at the hostel at night?

fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer.
i've made a list of foods that i can't eat.

posso comer ou beber alguma coisa ao tomar o medicamento?
is there anything i can't eat or drink while taking my medicine?

Às vezes é chato, porque tem uma coisa que eu não posso comer.
it´s annoying sometimes, because there is something i cannot eat.

desde quando uso nofart® posso comer de novo como quando era rapaz.
since i use nofarttm i can eat again as i was a boy.

então se estou comendo spaghetti, e sei que estou sozinho, posso comer como uma escavadeira.
so if i'm eating spaghetti, and i know i'm alone, i can eat like a backhoe.

existe alguma preparação especial para a angiografia, p. ex.: posso comer e beber?
is there anything i need to do to prepare for the angiography, i.e. can i eat and drink?

os eleitores perguntam-me: “como posso comer peixe de uma forma eticamente correcta?”
voters ask me: ‘how am i to be ethical in eating fish?’

mas faço o melhor que posso com estas coisas.
but i do the best i can with these things.