Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como posso me candidatar?
how do i apply for this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não posso me mover.
i shake my head.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como eu posso me perdoar?
how can i ever forgive myself?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu posso me ver no espelho.
i can see myself in the mirror.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como posso me comunicar contigo?
where can i get in touch with you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas não posso me viciar nisso.
but i cannot get addicted to that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"senhor, posso me sentar aqui?"
“sir, can i sit here?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
demorei vinte minutos para me vestir
she told me interesting story
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ao preferir também posso me adaptar.
in preferring, i can also adjust.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainda posso me casar na irlanda?
can i still get married in ireland?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como posso me tornar um filho de deus?
how can i become a child of god?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não podia levantar a perna para me vestir.
i wasn’t able to lift the leg in order to get dressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
até onde eu posso me comunicar com este aplicativo?
how far can i communicate with this application?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu explorei eu mesma me vestir como as celebridades.
i explored with actually dressing up as the celebrities myself.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como posso me preparar para ser levado no arrebatamento?
how can i be ready to be caught up in the rapture?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como posso me comunicar com outros membros da aliança?
how can i communicate with other alliance members?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13. porque não posso me inscrever para outro curso?
13. why can’t i sign up for another course?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graças a essa dádiva divina, posso me manifestar entre vós.
thanks to that divine gift i can manifest among you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente."
"because you have felt me, i can feel myself again."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por causa disso, posso me dedicar inteiramente às coisas sagradas.
because of that, i can dedicate myself entirely to sacred things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: