Je was op zoek naar: posso te fazer uma pergunta? (Portugees - Engels)

posso te fazer uma pergunta?
can i ask you a question?

posso fazer uma pergunta?
can i ask a question?

posso te fazer uma pergunta indiscreta?
may i ask you an indiscreet question?

p – eu posso fazer uma pergunta?
question: could i ask a question?

p – irmão, posso fazer uma pergunta?
medium: i have a question, brother.

posso fazer uma pergunta como e mora ai
i ask a question brcomo and lives there

p – eu posso fazer uma pergunta, meu irmão?
q: could i ask a question, my brother?

pergunta: posso fazer uma pergunta, sr. presidente?
question: can i ask a question, mr president?

como é que posso fazer uma pergunta numa hora dessas?
how can i ask a question in this moment?

posso te perguntar uma pergunta pessoal!?
can i ask you a personal question!?

fazer uma pergunta ao perito
question put to the expert

gostaria de fazer uma pergunta.
i'd like to ask a question.

alguém pode me fazer uma pergunta?
can someone ask me a question?

eu gostava de fazer uma pergunta.
i would like to ask a question.

gostaria de lhe fazer uma pergunta.
i should like to ask you a question.

consequentemente, quero fazer uma pergunta.
i would therefore like to ask a question.

queria fazer uma pergunta à comissão.
i have a question for the commission.

queria fazer uma pergunta à comissão.
i want to put one question to the commission.

-então, não posso fazer uma pergunta ao senhor presidente em exercício?
mr president, is it in order for me to put a supplementary question to the president-in-office following the questions raised by ms ahern and mrs morgantini?

ca: deixe-me lhe fazer uma pergunta.
ca: actually, let me just ask a question.