Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
10. É bom levar água pras caminhadas.
10. it is better to take water to the walks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
participação no financiamento de com pras de produtos alimentares e das sementes por organismos não governamentais e internacionais. nais.
financial contribution to the purchase of food products and seeds by nongovernmental and international organizations.
desejo felicidade pra todos, pras famílias e pra vocês que tão sempre aqui fazendo essa atividade com a gente...
i wish happiness to everyone, to the families and to you who are always here doing this activity with us...s1.
não sei explicar a minha eterna paixão por vc,não ligo pras horas só quero você vc me faz feliz como ninguem me fez e se eu estou aqui hoje é por que eu te amei te amo e sempre eu vou te amar
don't know how to explain my eternal passion for you, don't care for hours just want you you make me happy as nobody made me and i'm here today is why i loved you i love you and always will love you
Laatste Update: 2014-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esses movimentos, bem como as com pras de ecus para efectuar uma proporção ca da vez maior dos pagamentos da comissão, exigem frequentes intervenções no mercado de câmbios.
these movements, and the purchases' of ecus to cover an ever-increasing proportion of the commission's payments, demand frequent exchange transactions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20"vá pras dunas por um caminho alternativo... logo depois da ponte, à direita, existe uma trilha.
20"go to the dunes by an alternative path... right after the bridge, to the right, there is a trail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.