Je was op zoek naar: preciosíssima (Portugees - Engels)

a ajuda humanitária é, sem dúvida, preciosíssima.
this being the case, we will vote against the motion.

a nossa fé é portanto preciosíssima e devemos vigiar para que se mantenha em sua pureza.
our faith is therefore very precious and we must watch in order to keep its purity.

essa tem sido e continua a ser uma preciosíssima contribuição para o nosso arsenal de políticas, embora pense que temos de fazer bastante melhor uso dela.
that has been and remains a very valuable contribution to our policy armoury, although i think that we have to do rather more in making use of it.

no frigir dos ovos, a intervenção humanitária estipula que há um direito humano à vida, e ninguém tem melhores atributos que os brancos para tomar conta da vida, essa preciosíssima mercadoria.
at the end of the day, humanitarian intervention stipulates that there is a human right to life, and that no one is better placed than whites to take care of such a precious commodity.

a vossa colaboração, senhoras e senhores, ser-me-á, pois, preciosíssima, nomeadamente para a consecução dos projectos que nos esperam.
the european union is prepared to make a substantial contribution to this.

a segunda razão é que a comissão deu um preciosíssimo contributo no que respeita a aspectos realmente importantes.
there is a huge hidden minority of people that are harassed and victimised at borders.