Je was op zoek naar: predecessores (Portugees - Engels)

predecessores da unidade estatística de área.
predecessors of the area statistical unit.

qtcups e kups mdash; os predecessores
qtcups and kups mdash; the predecessors

tal como todos os seus predecessores, o tratado de
• other necessary amendments to the treaties aris ing as regards the european institutions in connection with the above issues and in implementing the treaty of amsterdam.

como diria whitehead, cada momento envolve seus predecessores.
each moment prehends its predecessors, as whitehead would say.

no led full spectrum foram reunidas as vantagens dos predecessores.
all the advantages of its predecessors were combined in the led full spectrum.

as mulheres auferem salários inferiores aos dos seus predecessores masculinos.
women are paid less than male predecessors in the job

5.º pq são os predecessores das prioridades temáticas do 6.º pq.
the predecessors of fp6 thematic priorities.

o quarto relatório periódico distingue­-se claramente dos seus três predecessores.
the fourth periodic report clearly differs from its three predecessors.

as encíclicas sociais dos meus predecessores oferecem uma ajuda valiosa neste sentido.
the social encyclicals written by my predecessors can be very helpful in this regard.

a segunda argumentação é de que o nosso sistema ignora o de nossos predecessores.
the second statement is that our system ignores that of our predecessors.

antes, tentaremos prosseguir a política estabelecida pelos nossos predecessores da melhor maneira possível.
we will rather try to pursue the policy established by our predecessor in the best possible manner.

===lirical===liricamente, "x&y" fez uma aparente mudança de seus predecessores.
===lyrics===lyrically, "x&y" made an apparent shift from its predecessors.

estado predecessor
predecessor state