Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ele precisa apenas confiar em cristo.
he needs only trust in christ.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confiar em si próprio.
trust yourself.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensando em vc !!
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
além de ter esperança, você precisa confiar em deus. seus pecados nunca lhe trarão a paz espiritual.
aside from having hope, you need to trust in god. your sins are never going to bring you spiritual peace. instead, abandon your own will and adopt the will of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dar aos juízes uma lista de frases imperativas a aplicar nos crimes, de modo que você não precisa confiar em juízes usando o seu julgamento.
give judges a list of mandatory sentences to impose for crimes, so that you don't need to rely on judges using their judgment.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confie em mim.
trust me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
não confie em nenhum
trust no bitch
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confio em que assim seja.
i trust this will be the case.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
não perguntam porque são experientes, já conhecem a rotina, estão sempre aqui e precisam confiar nos médicos e4.
they don't ask questions because of their experience, they know the routine, they are always here and they have to trust the doctors e4.