Je was op zoek naar: propostas de deslocaçãoserviços administra... (Portugees - Engels)

propostas de
proposals for a

propostas de projetos
project proposal

as propostas de natureza administrativa são justificadas.
the proposed changes to administrative procedure are justified, but changing the way orphan's pensions are calculated must not lead to a loss of benefits.

a comissão tomará em consideração estas recomendações antes de apresentar propostas de redução dos encargos administrativos.
the commission will fully take these recommendations into account before presenting its proposals aimed at reducing administrative burdens.

o grupo de trabalho submete à comissão administrativa propostas de melhoria.
the working party submits proposals for improvement to the administrative commission.

proposta de
33proposal for a

estas propostas de alteração não foram apresentadas por escrito devido a problemas de ordem administrativa.
this proposed amendment is not included because of very bad luck in the administration.

por isso, apoio a proposta de simplificação de processos administrativos segundo o nível de assistência financeira.
i therefore support the proposal to simplify administrative procedures according to the level of grant.

desde 2005, a comissão europeia tem apresentado várias propostas de simplificação e redução da carga administrativa.
since 2005, the eu commission has issued proposals for simplifications and reduction of administrative burden.

i. proposta de um regulamento horizontal relativo às sanções administrativas
i. proposal for a horizontal regulation on administrative penalties

proposta de directiva do conselho relativa à cooperação administrativa no domínio da fiscalidade
proposal for a council directive on administrative cooperation in the field of taxation

a proposta de regulamento sobre os controlos, medidas e sanções administrativas comunitárias
proposal for a regulation on community controls, measures and administrative penalties 14 2.

apoia as regras estabelecidas na proposta de diretiva que altera a diretiva relativa à cooperação administrativa.
endorses the rules proposed for amending the directive on administrative cooperation (dac).

em contrapartida, considero bastante correcta a proposta de simplificação das formalidades administrativas para os empregadores.
the call for simplification of administrative formalities for employers, on the other hand, makes good sense.

5.2.1 a proposta de diretiva também aceita programas de formação aprovados em vez de provas administrativas.
5.2.1 the proposed directive also accepts approved training programmes instead of administrative exams.

proposta de regulamento (cee) do conselho relativo ao documento administrativo único"
proposal for a council regulation (eec) concerning the single administrative document

um factor-chave neste contexto é a proposta de directiva relativa à cooperação administrativa no domínio da fiscalidade.
a key factor here is the proposal for a directive on administrative cooperation in the field of taxation.

proposta de directiva do conselho relativa à cooperação administrativa no domínio da fiscalidade (com (2009) 29 final)
proposal for a council directive on administrative cooperation in the field of taxation (com(2009) 29 final)