Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quando ia sair, começou a chover.
when i was about to leave, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
começou a chover.
it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e começou a chover.
and it began to rain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando começou?
what did it start?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"quando começou?"
'when did you begin?'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de repente começou a chover.
it suddenly started raining.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pra piorar, começou a chover.
to make matters worse, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
começou a chover e ela se encharcou.
it began to rain and she got wet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assim que eu saí, começou a chover.
as soon as i went out, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assim que chegamos lá, começou a chover.
as soon as we got there, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joás tinha sete anos quando começou a reinar.
seven years old was jehoash when he began to reign.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assim que eu saí de casa, começou a chover.
as soon as i left home, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
começava a chover.
it was starting to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
as soon as i got home, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela o ama realmente quando começa a chover torrencialmente.
she really loves it when it starts pouring out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assim que a gente chegou lá, começou a chover.
as soon as we got there, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está começando a chover.
it's starting to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando começou a cartografar e quais os principais trabalhos?
when did you start mapping and what are your main works?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estava começando a chover.
it was starting to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando começar a lutar;
when you enter the fray;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: