Je was op zoek naar: que reuniao (Portugees - Engels)

lali que reunião,e porque tem que ser no seu quarto ????????????????????
lali que reunião,e porque tem que ser no seu quarto ????????????????????

e em relação a isso, se a comissão também já sabe em que reunião do conselho poderia ser agendado?
and does the commissioner know at which council meeting it might be discussed?

o evento, que reunião especialistas de todo o mundo, aconteceu em lisboa, portugal, entre os dias 10 e 13 de outubro.
the conference was held in lisbon, portugal, on 10-13 october and brought together panelists from around the world.

tendo em conta a seriedade com que se deve abordar as questões do antiterrorismo e dos direitos fundamentais, haverá alguém que nos possa dizer com precisão que reunião informal foi essa realizada em londres, no meio do verão, em que participaram alguns ministros dos estados-membros e que até contou com a presença da comissão europeia, uma reunião durante a qual, ao que parece, foram propostas novas medidas importantes contra o terrorismo?
taking account of the seriousness with which the questions of anti-terrorism and fundamental rights must be addressed, can anyone tell us exactly what this informal meeting was of certain ministers of the member states in london in the middle of the summer, which was even attended by the european commission, a meeting during which, it would appear, serious new anti-terrorism measures were proposed?