Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porque você que eu mande uma foto minha?
because you that i send a picture of me
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pra que vc quer a minha foto
obrigado🙏
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu lhe mandei a minha foto.
i sent him my picture.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você quer que eu a odeie?
do you want me to hate you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc pegou a minha foto
you took my photo
Laatste Update: 2016-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você quer que eu envie uma foto
you want me to send a picture
Laatste Update: 2015-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você quer que te mande a música no email
you want me to send you the music in the email
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para que queres a minha foto de corpo inteiro
thats not your full body photo
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apague a minha foto por favor
delete my photo please
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quer que eu te pegue?
do you want me to pick you up?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele queria que eu colocasse a minha mão sobre o capô.
he wanted me to put my hand on the bonnet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quer que eu te ligue
want me to call you
Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta era a minha foto realmente sou um médico
this was my picture really i'm a doctor
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quer que eu te busque no aeroporto?
do you want me to pick you up at the airport?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus quer que eu perdoar-los!?!
god wants me to forgive them!?!
Laatste Update: 2013-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voces querem que eu tire uma foto
want me to take a picture of you
Laatste Update: 2013-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compartilhe a minha fotos que voce mais gostou
share my photos which you most liked
Laatste Update: 2013-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que querem que eu faça?
what do you need me to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: