Je was op zoek naar: quero te convidar para vir jantar em minha... (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quero te convidar para vir jantar em minha casa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu quero que serve para criar mucis sistema em minha casa..

Engels

i want to creat mucis system in my home..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

posso convidar-te (convidar-vos) para um jantar em nossa casa esta noite?

Engels

may i invite you to a dinner at us tonight?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sim eu estou em minha casa

Engels

i am at my house

Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou assobiando em minha casa.

Engels

i am whistling in my house.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

direita: "para vir na minha casa, é aqui. "

Engels

to come to my place. it's here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

bem, a segunda história que quero contar começa, na verdade, em minha casa.

Engels

so the second story that i'd like to tell is, actually starts in my own house.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como posso prevenir incêndio em minha casa?

Engels

how can i prevent against a fire in my home?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a informação estava em minha casa e era maravilhosa.

Engels

the information was inside my house and it was awesome.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o conflito em minha casa me deixou muito confuso.

Engels

the conflict in my home left me very confused.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

gostaria de te convidar para o meu casamento em breve, leve alguns dolares de presente

Engels

i would like to invite you to my wedding soon, bring some gift dollars

Laatste Update: 2019-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não me lembro que nós discutimos isso muito em minha casa.

Engels

i can't recall that we discussed it that much in my home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela e seu marido, jonathan, nos convidaram para jantar em sua casa e tomar banho.

Engels

she and her husband, jonathan, invited us to their home for a hot meal and showers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

então você tenta lutar contra mim em minha casa? tolice.

Engels

so you endeavor to fight me in my home. foolish.

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

cultivo produtos hortícolas ecológicos em minha casa, que vendo na região.

Engels

i grow vegetables organically at home and sell them locally.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

esquecemos de te convidar para os festejos e de preparar-te a festa.

Engels

we have forgotten to invite you to the celebration and to prepare you a party.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

como não há pessoas em minha casa permanentemente, tive que receber o pacote no escritório.

Engels

there is not someone at home always, so we had to get the parcel to my office. no problem with that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

a umidade em minha casa é 49% agora e nos 30's no inverno.

Engels

humidity in my house is 49% now and in the 30s in the winter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

cg - numa pequena estufa, em minha casa, na penha - rio de janeiro.

Engels

cg - in a small nursery, at home, in penha, rio de janeiro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

ainda não entrei em minha casa, mas pelos informes panfletos e adesivos também foram levados.

Engels

i hadn't entered my house yet, but i'd been informed that pamphlets and stickers were also taken.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

em minha primeira apreensão, eu tinha sido proibido ajustar o pé em minha casa na avenida 1702 de glenwood.

Engels

in my first arrest, i had been forbidden to set foot in my house at 1702 glenwood avenue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,737,776,946 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK