Je was op zoek naar: recordset (Portugees - Engels)

a recordset consists of a collection of record objects.
a recordset consists of a collection of record objects.

#create a recordset object in order to receive data in.
#create a recordset object in order to receive data in.

executando a consulta, temos mais um recordset disponível para trabalharmos.
running the query, we have our work available to a recordset.

em resumo, primeiro abrimos um recordset, com todos os dados.
in summary, first open a recordset with all the data.

no exemplo a seguir veremos como controlar a ordem de saída dos recordset.
but in the next example, it will be shown how to sort recordset.

; immediate: the recordset is locked using the adlockoptimistic or adlockpessimistic lock.
; immediate: the recordset is locked using the adlockoptimistic or adlockpessimistic lock.

ou seja, isso serve para filtrarmos excluindo os registros do nosso recordset que não nos interessa.
that is, it serves to filter excluding the records of our recordset that does not interest us.

a ordem de saída dos recordset é a mesma que ele ocupa na tabela do banco de dados.
the order of the recordset is exactly the same as in the table in the database.

o objeto recordset contém uma coleção de campos e propriedades, e a qualquer momento podemos nos referir aos mesmos.
the recordset object contains a collection of fields and properties, and anytime we can refer to them.

records can be updated in the recordset by changing the values in the record and then calling on the update or updatebatch method.
records can be updated in the recordset by changing the values in the record and then calling on the update or updatebatch method.

in a recordset object, each of the field objects that make up the fields collection corresponds to a column in that record set object.
in a recordset object, each of the field objects that make up the fields collection corresponds to a column in that record set object.

; field: each record object contains many fields, and a recordset object has a corresponding field object also.
; field: each record object contains many fields, and a recordset object has a corresponding field object also.

; batch: the recordset is locked using adlockbatchoptimistic and each time update is called the data are updated in a temporary buffer.
; batch: the recordset is locked using adlockbatchoptimistic and each time update is called the data are updated in a temporary buffer.

; stream: a stream, mainly used in a recordset object, is a means of reading and writing a stream of bytes.
; stream: a stream, mainly used in a recordset object, is a means of reading and writing a stream of bytes.

; recordset: a recordset is a group of records, and can either come from a base table or as the result of a query to the table.
; recordset: a recordset is a group of records, and can either come from a base table or as the result of a query to the table.

e para isso usamos o objeto recordset. um recordset é uma estrutura de dados que consiste de um grupo de registros do banco de dados, e pode vir de uma tabela base ou do resultado de uma consulta.
and for this we use the recordset object. a recordset is a data structure that consists of a group of records from the database, and can come from a base table or a query result.

#open the connection#populate the recordset by opening it and passing the desired table name or sql statement as a parameter to "open" function.
#open the connection#populate the recordset by opening it and passing the desired table name or sql statement as a parameter to "open" function.

#close the recordset#close the connection=== asp example ===here is an asp example using ado to select the "name" field, from a table called "phonebook", where a "phonenumber" was equal to "555-5555".
#close the recordset#close the connection=== asp example ===here is an asp example using ado to select the "name" field, from a table called "phonebook", where a "phonenumber" was equal to "555-5555".