Je was op zoek naar: relaxina (Portugees - Engels)

relaxina
relaxin

a relaxina é um hormônio produzido pelo corpo lúteo e pela placenta.
in the male, it is produced in the prostate and is present in human semen.

abaixo está uma lista de receptores de relaxina humanos, as suas hormonas peptidicas endógenas e que enzimas são activadas ou inibidas pelo receptor.
below is list of human relaxin receptors, their endogenous peptide hormones, and what down stream enzymes are activated or inhibited by the receptor.

tincello et al., porém, não identificaram associação entre a concentração do hormônio relaxina no segundo trimestre gestacional e a presença de disfunções do ap.
however, tincello et al. did not identify association between the concentration of the hormone relaxin in the second trimester of pregnancy and the presence of pf dysfunctions.

durante a gravidez ocorre relaxamento das articulações pélvicas decorrente de alterações hormonais, principalmente devido à ação do hormônio relaxina, responsável por promover frouxidão ligamentar.
during pregnancy there is pelvic joints relaxation due to hormonal changes, especially due to the action of relaxin, responsible for ligament laxity.

atribui-se sua ocorrência ao relaxamento das articulações sacroilíacas e intervertebrais, e ao aumento nos níveis de progesterona, estrogênio e relaxina responsável por favorecer frouxidão ligamentar.
its presence is attributed to sacroiliac and inter-vertebral joints relaxation and increased levels of progesterone, estrogen and relaxin responsible for favoring ligament laxity.

sabe-se que o declínio da paco2 alveolar durante a gravidez aumenta a resistência das vias aéreas, que é reduzida por aumentos dos níveis circulantes de relaxina, progesterona e cortisol relacionados à gestação.
it is known that the decline in alveolar paco2 during pregnancy increases airway resistance, which is reduced by pregnancy-related increases in the circulating levels of relaxin, progesterone, and cortisol.

a ausência na variação da flexibilidade pode ser explicada pelo fato de os níveis de relaxina que atuam nas propriedades viscoelásticas dos tecidos moles e/ou os aumentos ocorrentes da temperatura corporal não serem capazes de afetar os níveis de amplitude articular durante as fases do ciclo menstrual.
the absence in flexibility variance may be explained by the fact that the relaxin rates which act in the viscoelastic properties of the soft tissues and/or in the consequent increase of body temperature is not being able to affect the levels of range of motion during the phases of the menstrual cycle.

na gravidez, atuam hormônios como a relaxina, estrógeno e progesterona, que aumentam a flexibilidade dos ligamentos da coluna e quadril aumento da lordose, aumento das contraturas musculares em função do aumento do peso e da postura em função do crescimento do feto.
in pregnancy, hormones such as relaxin, estrogen, and progesterone, increase the flexibility of the ligaments of the spine and hip, which could lead to lordosis, muscle contractures because of the weight increase, and posture because of the fetal growth.

relaxin' with the miles davis quintet é um álbum de miles davis.
"relaxin' with the miles davis quintet" is an album recorded in 1956 by miles davis.