Je was op zoek naar: reunião de definição do projeto inicial (Portugees - Engels)

fase de definição do race
race definition phase

definição do ciclo de vida do projeto;
definition of project life cycle;

texto de definição do dtd
dtd definition string

procedimento de definição do mercado
market definition procedure

reunião do grupo para a definição do tipo de documento
document type definition group meeting

1 500 empresas participaram na reunião de consultoria inicial.
1 500 companies have completed the initial consultancy meeting.

metodologia de definição do caderno de encargos
software requirement engineering methodology

está na fase de definição do seu tema de investigação?
are you at the stage of defining your research topic?

na decisão de início do procedimento figura uma descrição mais pormenorizada dos planos do projeto inicial.
a more detailed description of the initial project plans is in the opening decision.

reunião de concertação entre projetos
horizontal consultation meeting

processo de definição do conteúdo dos programas comunitários e nacionais
procedure for establishing the content of community and national programmes

esta seria uma parte fundamental da fase de definição do projecto.
this would be a central part of the definition phase of the project.

cujo projeto inicial é anterior a 1 de janeiro de 1955; e
initial design was established before 1 january 1955, and

esta forma de definição do âmbito de aplicação deu origem a incoerências.
defining the scope in this way has led to inconsistency.

mapa de disponibilidade de cada serviço contra documento de definição do serviço;
service availability map per service versus service definition document;

o investimento de substituição, que não satisfaz nenhuma destas condições, está explicitamente excluído do âmbito de definição do investimento inicial.
replacement investment which does not meet any of these conditions is explicitly excluded from the scope of the definition of initial investment.

a fase de definição do projecto dará lugar a uma discriminação mais precisa por objectivo.
a more detailed breakdown by objective will follow from the definition phase of the project.

as próprias oar não preoporcionam orientações em matéria de definição do mercado geográfico relevante.
the rag themselves do not give guidance on how the relevant geographic market should be defined.

artigo 14º e 15º – procedimento de definição do mercado e procedimento de análise do mercado
article 14 & 15 – market definition procedure & market analysis procedure

o artigo 15.oda directiva 2002/21 diz respeito ao procedimento de definição do mercado.
article 15 of directive 2002/21 concerns the market definition procedure.