Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
riacho de bambu
bamboo stream
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este é um riacho.
this is a stream.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igarape, creek, riacho
igarapé
Laatste Update: 2011-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um riacho com bom volume de água.
a stream with good volume of water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use direito do ambiente (5206)riacho
p a c if i c processing of waste water
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele é pago para deixar a água no riacho.
he gets paid to leave the water in the stream.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tem um riacho que deságua na praia."
"there is a stream that flows out at the beach."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que pivete!cheira a água deste riacho!
just smell the water in thisstream. yuck!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[um riacho na floresta tropical de madagáscar.]
a stream in the rainforest of madagascar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa é a vista oeste alcançada pelo riacho schell.
this is their view to the west of the schell creek range.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# o grande riacho do oceano (607-609).
# the great stream of ocean (607–609).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agora pense no desapego como algo como um rio ou um riacho.
now think of non-attachment as something like a river or a stream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dentro deste, há um riacho com cachoeiras e pequenos lagos.
in the middle, there is a stream with waterfalls and small lakes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
em 2003 a comissão recebeu dez novos pedidos de mobilização do fundo2.
in 2003, the commission received 10 new applications to mobilise the fund2.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o rei luís ii da hungria escapou mas acabou se afogando no riacho csele.
in trying to escape, louis ii drowned in the csele creek.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" havia uma bruma que subia do riacho, mas não muito densa.
"there was some mist which came up from the river, but it was not very dense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
smithwick informou que o canhão foi enterrado perto de um riacho perto de gonzales.
smithwick reported that the cannon was buried near a creek not far from gonzales.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a oeste, é delimitado pelo riacho vigny, ao sul, pelo riacho e pelo rio oise.
to the west, it is delimited by the vigny stream; to the east, by the ru de pontoise, and to the south the oise river.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: