Je was op zoek naar: risco de interdição (Portugees - Engels)

zona de interdição
exclusion zone

linha de interdição
solid line

válvula de interdição no solo
ground baulk valve

tratado de interdição total de ensaios
test-ban treaty

viela de interdição da manete de potência
throttle overide rod

tratado de interdição completa de ensaios nucleares
comprehensive test ban treaty

declaração relativa a um tratado de interdição completa dos ensaios nucleares
this material must also be placed under international safeguards as soon as it is practica­ble to do so.

compatibilidade entre indicações para efeitos de não admissão ou de interdição de permanência
compatibility of alerts for refusal of entry or stay

medidas de interdição temporária ou definitiva do exercício de uma actividade comercial;
temporary or permanent disqualification from the practice of commercial activities;

o tratado de interdição total de testes nucleares é, por natureza, único.
the test ban treaty is unique in nature.

o tratado de interdição total de testes nucleares promove este regime de desnuclearização.
the test ban treaty supports this system of non-proliferation.

entrada de interdiçao
inhibiting input

há algum tempo, assinou­se um tratado de interdição total de realizar testes nucleares.
some time ago a comprehensive nuclear test ban treaty was signed.

em segundo lugar, muitos estados-membros aplicam penas de interdição da readmissão ilimitadas.
secondly, many member states impose unlimited re-entry bans.