Je was op zoek naar: rogai por nos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

rogai por nos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

rogai por nós.

Engels

pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

são maximiliano, rogai por nós .

Engels

saint maximilian, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

rogai por nós que recorremos a vós

Engels

pray for us who have recourse to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

rainha dos santos, rogai por nós.

Engels

queen of all saints, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigado por nos seguir

Engels

thank you for following us

Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

optámos por nos abster.

Engels

we have chosen to abstain.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

exemplos da caridade cristã,rogai por nós.

Engels

lover of poverty, pray for us

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

kateri, coragem dos aflitos , rogai por nós .

Engels

kateri, courage of the afflicted, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado por nos ter recebido.

Engels

thank you for this conversation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mãe de todos os seres vivos, rogai por nós

Engels

mother of all living pray for us

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

muito obrigado por nos seguir

Engels

many thanks for following us.

Laatste Update: 2017-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

kateri, amante da cruz de jesus , rogai por nós .

Engels

kateri, lover of the cross of jesus, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

muito obrigado por nos visitar!

Engels

thank you for visiting us !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

kateri, cheia de paciência no sofrimento , rogai por nós .

Engels

kateri, full of patience in suffering, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ore por nós

Engels

pray for us

Laatste Update: 2018-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

maria, mãe da igreja e rainha da paz, rogai por nós!

Engels

virgin mary, mother of the church and queen of peace, pray for us!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

rogai por nós , pecadores , agora e na hora de nossa morte .

Engels

pray for us sinners now, and at the hour of death.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não foi por nós.

Engels

it was not our fault.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

são maximiliano, santa edite, irmã teresa benedita da cruz, rogai por nós.

Engels

saint maximilian, saint edith, sister benedicta of the cross, pray for us.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

kateri, que por seu amor à humildade, deu alegria aos anjos, rogai por nós .

Engels

kateri, who by your love of humility, gave joy to the angels, pray for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,881,826 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK