Je was op zoek naar: só que eu mão tenho (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

só que eu mão tenho

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu o tenho.

Engels

e.g.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu próprio o tenho feito.

Engels

i have been known to do so myself.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu não sei se ainda o tenho.

Engels

i don't know if i still have it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu próprio o tenho feito em algumas ocasiões.

Engels

indeed i have even been guilty of that myself on occasion.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não o tenho visto desde então.

Engels

i haven't seen him since then.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não o tenho visto desde aquela vez.

Engels

i haven't seen him since that time.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

e eu disse, que eu o tenha escrito.

Engels

and i said, that i got to write it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

que o tenhamos esquecido?

Engels

or that we have forgotten all about it?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu igualmente observei nas semanas que eu o tenho usado que houve uma ampliação total em meus pénis e vigor sexual.

Engels

i have also noticed in the weeks that i have been using it that there has been an overall enlargement in my penis and sexual stamina.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

compreendemos que o tenha aqui proposto.

Engels

we appreciate that you have suggested it here.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

É inimaginável que o tenham feito!

Engels

it is unimaginable that they have managed this!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

É importante que o tenha reafirmado.

Engels

it is important that you restated it.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

agradeço-lhe que o tenha feito.

Engels

thank you for pointing this out.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não creio que já o tenhamos feito.

Engels

i do not think we have done that yet.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

como é possível que não o tenha reconhecido?

Engels

how could i have failed to recognise you?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

hoje eu fui reencontrando vários que eu não tenha visto em mais de um ano, diz ele.

Engels

today i have been meeting again several that i have not seen in over a year, he says.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

tenho algumas dúvidas de que o tenhamos conseguido.

Engels

i rather doubt that we have achieved that.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a não ser que o tenham referido com algum cognome ou apelido que eu desconheça.

Engels

perhaps they referred to you with some alias or nickname that i do not know.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

talvez não o tenham lido.

Engels

perhaps they have not read it.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

talvez nunca o tenham informado.

Engels

perhaps they never informed him of it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,773,358,752 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK