Je was op zoek naar: sempre amigo melhor é nois (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sempre amigo melhor é nois

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

melhor é:

Engels

better is:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor é conferir...

Engels

best to confer!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor é a tranquilidade

Engels

the best is the tranquility

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele é apenas meu amigo, melhor amigo!!!!!!!!!!

Engels

ele é apenas meu amigo, melhor amigo!!!!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor é levar euros.

Engels

the best thing is to take euros or canadian dollars.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor é a inércia consciente!

Engels

the best thing is conscious inertia!

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o melhor é usar um gráfico simples.

Engels

it's best to use a simple graphic. 

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o melhor é não comprarmos estes produtos.

Engels

it is best if we simply do not buy these products.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tudo irá mudar para a melhor, é claro.

Engels

all for the better, of course.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

) uma alternativa bem melhor é 4…d5!

Engels

white intends to play f2–f4 soon.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

contudo, o melhor é olhar para o futuro.

Engels

we are currently witnessing many fears, especially on the part of greek cypriots who look back at the past.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

acerca deste assunto, o melhor é ser discreto.

Engels

at which point discretion is the better part of valour.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tentar decidir qual destes 2 é melhor é resistente.

Engels

trying to decide which of these 2 is better is tough.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e não um amigo qualquer, mas o vosso amigo melhor e de maior confiança!

Engels

and not just any friend, but the greatest and most trusted of your friends!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"quanto melhor é meu jogo, mais sorte tenho."

Engels

"the harder i work, the luckier i get."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"viver melhor é a melhor forma de viver mais"

Engels

"preventive medicine is todays best choice an intelligent patient can make, and the check up is the way enabling it"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

e era franco, mas sempre amigável.

Engels

he was frank, but always friendly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a minha resposta é sempre amigável.

Engels

the response to me is always warm.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

é nóis!!!

Engels

nÃo clique!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o melhor é sempre manter seus pneus bem inflacionados de acordo com as instruções manufactureræŠ ¯.

Engels

it is best to always keep your tires well inflated according to the manufacturer抯 instructions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,763,861,975 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK