Je was op zoek naar: serradura (Portugees - Engels)

serradura
sawdust

serradura (serrim)
sawdust

serradura de madeira
woodmeal

galerias, vestígios de serradura
boring holes, boring dust

serradura e aparas de madeira
sawdust and wood chips

serradura, desperdícios e resíduos de madeira
sawdust and wood waste and scrap

serradura e fibras de madeira, não tratadas
wood flour and fibers, untreated

designa toros, estilhas de madeira, serradura e extractos.
designates logs, wood-chips, powder and extracts.

materiais adequados para esse efeito são a serradura fresca ou a areia.
suitable materials are fresh sawdust or sand.

aditivos utilizados para induzir a porosidade, por exemplo, serradura ou polistirol,
additives used to induce porosity, e.g. sawdust or, polystyrol,

serradura, não aglomerada em bolas, briquetes, pellets, ou em formas semelhantes»;
sawdust, not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms’

essas aparas deviam, após transformação em serradura, ser utilizadas como combustível para produzir electricidade.
epon submitted those specifications to the director by letter; the director approved them by letter of 18 july 1995.

designa toros, madeira de serração, folheados de madeira, contraplacado, serradura e extractos.
designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood, powder and extracts.

serradura, aparas, fitas de aplainamento, madeira, aglomerados e folheados, não abrangidos em 03 01 04
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04

estilhas, partículas, serradura, aparas, desperdícios e resíduos obtidos no todo ou em parte dessas coníferas,
chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers,

serradura, desperdícios e resíduos, de madeira, mesmo aglomerados em toros, briquetes, pellets ou em formas semelhantes
sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms

serradura, desperdícios, resíduos e obras inutilizadas, de madeira, mesmo aglomerada em bolas, briquetes ou em formas semelhantes
wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms

2847 saúde serviço médico política de saúde centro de saúde estabelecimento hospitalar estabelecimento psiquiátrico serradura use resíduo de madeira (6836)
mt substance, harmful — use toxic substance (5216) styrene use hydrocarbon (6616)

serradura, desperdícios, resíduos e obras inutilizadas, de madeira, mesmo aglomeradas em bolas, briquetes, pellets ou em formas semelhantes
wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms

desperdícios e resíduos de madeira (excepto serradura), não aglomerados em bolas, briquetes, pellets, ou em formas semelhantes
wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms