Je was op zoek naar: sim eu tenho filhos sim um casal (Portugees - Engels)

sim eu tenho um cliente
yes i have an account

eu sou pai. eu tenho filhos.
and i'm a father. i have children.

sim eu tenho e vc
i'm good

esquecendo que eu tenho filhos adultos ...
forgetting that i have adult children ...

ah sim, eu tenho algo amanhã.
oh right, i have something tomorrow.

e eu disse: "sim, eu tenho um também."
and i said, "yeah, i have one too."

eu tenho filhos que queriam demais que eu fosse embora.
i have children who really wanted me to leave.

"oh deus, eu estou com tantos problemas. eu tenho filhos para alimentar.
"oh god, i'm in such trouble. i've got children to feed.

assim sim, eu tenho principalmente os bloomers do inverno agora que eu os olho.
so yes, i have mainly winter bloomers now that i look at it.

"sim. eu tenho setenta anos. e não posso ver joseph novamente".
and i cannot see joseph again.”

quem somos: homen so 34 anos com dois caes e treis gatos. eu tenho filhos, mas eles vivem em manaus.
we are: 34 year old man with two dogs and three cats. i have children, but they live in manaus.

sim, eu acho que, após vocês virem isto, eu tenho que ir-me de qualquer maneira.
yeah, i think, after you have seen that i have to leave anyway.

“eu tenho um monte de fãs que são amáveis, jovens, fãs conturbados, mas quero lembrar que eles só têm um casal de pais” disse ela.
"i have a lot of fans who are really lovely, young, troubled fans, but i want to remind them that you only get one set of parents," she said.

sim, eu sou da inglaterra. eu tenho trabalhado tão duro durante os últimos vinte anos para trazer o meu filho sozinho.
yes, i’m from england. i’ve worked so hard for the last twenty years to bring up my son alone. i worked day and night and managed to buy my own home.

nós tornou-se animado e pensei, sim, eu tenho certeza que eles virão para rezar com nós se convidá-los.
we became excited and thought, yes, i am sure they will come to pray with us if we invite them.

quando lhe perguntaram se ela tinha filhos, ela respondeu, "sim, eu tenho cinco: dois brancos e três negros ".
when asked if she had any children, she snapped back, "yes i have five: two white and three colored.

sim, eu tenho uma amiga que trabalha em uma compania de aerea, ela é aeromoça. e tem beneficios na empresa para viajar pelo mundo. ela já conheceu varios paises
yes, i have a friend who works in a company of aerial, she is a flight attendant. and it benefits the company to travel the world. she has met several countries

tuomas: sim, eu leio de vez em quando. eu não li por 5 meses depois da separação, eu simplesmente não queria ir lá. durante o último mês eu tenho ido lá.
tuomas: yeah i read it every now and then. i didn’t read for like 5 months after the thing, i just didn’t wanna go there. during the last month or so i have been going there.

seja honesto consigo mesmo: "sim, eu fico com raiva facilmente. sim, eu tenho ciúmes do meu amigo que tem um trabalho melhor, melhores notas, mais amigos, ou melhor aparência.
be honest with yourself: "yes, i do get angry easily. yes, i am jealous that my friend has a better job, better grades, more friends, or better looks. yes, i have impure thoughts.

vai ser muito triste quando ela sair. eu tenho “filhas” em todo o mundo e ela é definitivamente minha filha venezuelana “.
it is going to be a very sad when she leaves. i have a few ‘daughters’ around the world and she is definitely destined to be my venezuelan daughter.”