Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
envie para nós a sua solicitação de acesso.
send us your access application.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v. solicitação de cancelamento
your request for cancellation
Laatste Update: 2019-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a solicitação de acesso ao conjunto dos estudos foi inicialmente condicionada à assinatura de acordo de confidencialidade, exigência não aceita pelos pesquisadores.
the request for access to the set of studies was initially conditioned on signing a confidentiality agreement, but the researchers refused.
tempo de acesso é o retardamento temporal ou latência entre uma solicitação de um sistema eletrônico e o acesso ser completado ou o dado solicitado ser informado.
access time is the time delay or latency between a request to an electronic system, and the access being completed or the requested data returned.
ph. méhaut »... uma evolução nas lógicas de concentração e de solicitação de qualificações
ph. méhaut "...a development in the logic of construction and encouragement of skills'
a restrição do acesso lógico aos sistemas automatizados, através da utilização de tecnologias de identificação, autenticação e autorização;
restriction of logical access to the automated systems through the use of technology for identification, authentication and authorisation;
correctamente, que os controlos de acesso lógico e fisico são adequados, que os processos de administração acompanham o ritmo do sistema informático e que as salvaguardas são adequadas e testadas.
the decisions become rather more difficult when it comes to telecommunications security.
o conteúdo das postagens é de acesso público, porém a associação ao grupo é feita por meio de solicitação de usuários já cadastrados no facebook.
the content of the posts is of public access, but enrolment in the group needs to be requested by users who are already enrolled in facebook .