Je was op zoek naar: sou separada tenho 2 filhos e vc (Portugees - Engels)

olha sou separada tenho 32 anos 24filhos ja sofri muito to muito triste sozinha
look separate'm am 32 24filhos ja suffered very sad to very alone

taxa marginal de dedução para um casal com 2 filhos e com salário médio, nos estadosmembros e nos eua
marginal deduction rate for a couple with 2 children at the average wage in member states and us, 1993

taxa média de dedução para um casal com 2 filhos e com 50% do salário médio, nos estadosmembros e nos
average deduction rate for a couple with 2 children at 50% of the average wage in member states and us, 1993

boltzmann e henriette casaram-se a 17 de julho de 1876 e do seu casamento nasceram 3 filhas e 2 filhos.
on july 17, 1876 ludwig boltzmann married henriette; they had three daughters and two sons.

além disso, os progenitores vivendo sós (viúvas, viúvos, ou pais não casados) têm direito a uma licença parental anual de 6 dias no caso de terem até 2 filhos, e de 8 dias no caso de terem 3 ou mais filhos.
in addition, single parents (widows, widowers or unmarried parents) are entitled to an annual parental leave of 6 days if they have up to 2 children, and of 8 days, if they have 3 or more children.

impostos e contribuições de segurança social em % dos custos totais da mão-de-obra, 1988 (salário médio na indústria transformadora, operário casado com 2 filhos e cônjuge sem actividade remunerada)
22 taxes and social contributions as % of total labour costs, 1988 (average wage in manufacturing, married manual worker with two children and spouse not working)

- o subsídio de educação para os pais, pago a qualquer pessoa com 2 anos de actividade profissional nos 30 meses precedentes que interrompa ou reduza a sua actividade por ocasião do nascimento, da adopção ou do acolhimento de uma criança com menos de 3 anos numa família que já tenha 2 filhos a cargo; o montante mensal é fixado em 100off em caso de interrupção da actividade (taxa reduzida em caso de redução da actividade); é pago durante 24 meses no máximo;
- the parental allowance for bringing up children, which is paid to persons who have worked for two years during the previous 30 months and interrupt or reduce their occupational activities on the occasion of the birth, adoption or fostering of a child under the age of three in a family which already has two dependent children; the monthly amount is fixed at ff 1 000 where an occupational activity is inter­ rupted (less where it is rarely reduced); it is paid for a maximum of 24 months;