Je was op zoek naar: sua cidade agora é noite (Portugees - Engels)

agora é hora de dizer boa noite.
now it's time to say good night.

É noite.
it is night.

as ruas da cidade agora...
the city streets are now a...

encontrei sua cidade. agora sei onde atacar.
i have found your town. now i know where to strike.

aqui é noite
here is morning

agora é 2011.
now it's 2011.

ai ja é noite
there is already night

selecione sua cidade.
please select your city.

agora é difícil!
now that’s tough!

aqui é noite querida
here it is evening sweetheart

ainda não é noite.
it's not evening yet.

meus amigos , é noite.
my friends, it is night.

aqui não é noite ainda
here the night not fall yet

eles voltam para sua cidade.
they vanish back to their city.

por que deixou um tesouro a descoberto perto da sua cidade? agora ele é meu.
why did you leave a treasure unclaimed so near your town? it is mine now.

encontre pessoas de sua cidade.
find people in your city.

tchau indo porque é noite aqui
bye going because it's night here

agora já é noite, e meu jantar está ficando frio -- e está apodrecendo.
now it's evening, and my dinner first grew cold -- and then grew mold.

eu moro na Índia é noite aqui !!!!!!!!!
i live in india it's night here!!!!!!!!!

aqui no meu país é noite agora querida
here in my country it's evening now now honey