Je was op zoek naar: ta bom então (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ta bom então

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ta bom

Engels

not ok

Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, então está bem.

Engels

there’s no hiding from you is there? well, ok then.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ta bom amor

Engels

yes beautiful

Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ta bom linda

Engels

ok handsome

Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, então você já entendeu tudo.

Engels

well then you've got it all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

outra hora ta bom

Engels

i can not no

Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ata significa que ta bom

Engels

okay it's fine

Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estava um dia bom, então fomos nadar.

Engels

it was a fine day, so we went swimming.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela disse que era bom, então eu confio!

Engels

she said it was good, so i trust!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ta bom amorzinho boa sorte

Engels

how much in our conversation?

Laatste Update: 2019-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mais ta bom vou lhe responder!!!

Engels

bonie vou lá!!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ta bom eu estou no aguardo

Engels

and i'm waiting to leave

Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, então penso que terá sido um erro de interpretação.

Engels

so i think it was an interpreting error.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

professora: bom, então vamos fazer a correção, né?

Engels

but here is the deal: before we make the corrections, i would like you to open your notebooks and write: letter a.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor

Engels

well, so okay, but please, please, but please.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

está bom, então vou apaixonar-me por psiquê, a alma humana.

Engels

all right then, i will fall in love with psyche, the human soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ta bom meu amor eu vou mandar calma calma

Engels

okay, honey, i'll tell you to calm down.

Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom

Engels

what's this?

Laatste Update: 2014-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, então nós estamos felizes com as alterações, vamos atualizar o repositório.

Engels

ok, so we are happy with the changes, let's update the repository.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, então explica que ele é o cachorro dela, que ela pegou a esponja dele...

Engels

well, you have to explain that it is her dog, that she took the sponge from it...

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,747,325,426 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK