Je was op zoek naar: ta falando com quem (Portugees - Engels)

eu estou falando com quem?
who am i talking with?

oq vc ta falando
what are you saying

com quem?
with whom?

• com quem?
who will organise the meetings?

de qual pais você ta falando
what are you talking about

É com quem?
who is in charge?

mas com quem?
but with whom?

não intendo oque vc ta falando
not intendo what u are talking about

foste com quem
who did you go with

ata porque vc ta falando agora
what

com quem voce mora?
who do you live with ?

pq ta falando ingles se é brasileiro
from which state are you

eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend

ta fala
hello

estamos preparados para falar com quem quer que seja.
but we are prepared to talk to anyone.

não arrisca vestir uma cor nova e não fala com quem não conhece.
does not risk to wear a new color and doesn't talk to whom doesn't know.

estamos preparados para falar com quem quer que seja. [30]
because we are prepared to talk to anyone. [30]

É preciso, aqui, ver com quem se fala, quem são estas pessoas.
we need to know who we are talking to and who these people are.

verifique sempre as referências de um agente/concessionário com quem pretenda trabalhar, falando com os respectivos clientes e fornecedores.
you should always check out the reputation of any agent/distributor you consider using, by talking to third parties, their customers/clients and other suppliers using them

falem, pois, com o conselho; falem com quem está a bloqueá-la.
so speak to the council; speak with those who are blocking it.