Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nesta parte do solo, buckethead toca as notas usando a técnica de tapping com as duas mãos.
in this part of the solo, buckethead frets the notes using only his left hand, instead of resorting to two-handed tapping.
sítio web temático da comissão europeia «tapping the full potencial of languagens in europe» :
european commission's thematic website "tapping the full potential of languages in europe" :
depois de estudar direito na tapping reeve law school em litchfield, connecticut, calhoun foi admitido no tribunal da carolina do sul em 1807.
after studying law at the tapping reeve law school in litchfield, connecticut, he was admitted to the south carolina bar in 1807.
em sua técnica única de tapping, ele afirma "eu não sou um cara de usar pedal mas eu gosto do som que as pessoas conseguem com pedais de oitavas.
on his unique tapping technique, he stated: "i’m not a pedal guy, but i like the sound that people get from octave pedals.
depois de sg-1 ser cancelada, após dez temporadas, tapping reprisou o papel de samantha carter em stargate atlantis como nova comandante da expedição atlantis.
after "sg-1" aired its final episode, tapping reprised the role of samantha carter on "stargate atlantis" as the new commander of the atlantis expedition.
a porção do solo que não utiliza o tapping chega a atingir uma velocidade de 11,6 notas por segundo (116 bpm em um medidor 4/4).
the picking portion of the solo reaches a speed of 11.6 notes per second (16th-note triplets @ 116 bpm in a 4/4 meter).
erik mongrain (montreal, 12 de abril de 1980) é um compositor e guitarrista canadense, conhecido pelo seu estilo acústico único e pelo uso da técnica tapping com ambas as mãos.
samples :erik mongrain (born april 12, 1980 in montreal, quebec, canada) is a canadian composer and guitarist.
* amanda tapping como samantha "sam" carter (4 ª temporada principal, estações 1-3, 5 recorrente): uma astrofísica e uma coronel da força aérea dos estados unidos, que era uma personagem principal de toda a execução de stargate sg-1.
* amanda tapping as samantha "sam" carter (season 4 main, seasons 1–3 guest, 5 recurring): an astrophysicist and united states air force lieutenant colonel, who was a main character for the entire run of "stargate sg-1".