Je was op zoek naar: tem brasil aki (Portugees - Engels)

em relatório anual sobre o tema, brasil é listado como um dos três países que não respeitam a convenção de haia
in the annual report on the subject, brazil is listed as one of three countries that do not respect the hague convention

essa densidade intelectual e política é ainda mais relevante neste ano, em que o sbgames tem brasília como sede.
this intellectual and political density is even more relevant this year, where brasília has sbgames as headquarters.

de qualquer modo, cabe destacar que, perante as dificuldades inerentes à realização de pesquisas empíricas sobre o aborto no brasil, decorrentes da criminalização e do estigma social em torno de sua prática, os hospitais e maternidades da rede pública frequentemente universitários têm sido os locais privilegiados dos estudos sobre o tema brasil, 2009.
it is worth noting that, given the inherent difficulties in conducting empirical research on abortion in brazil because from criminalization and social stigma associated this practice, the hospitals and maternity wards in the public health service often universities have been the prime locations for studies on the subject brasil, 2009.