Je was op zoek naar: tem o que falar pq nao te concheco nem (Portugees - Engels)

tem nem o que falar não.
he was patient, when i couldn't understand something he repeated it interviewee 20.

ele diz o que falar.
he gives instructions on what to say.

sobre o que falar:
what to talk about:

m3 o que falar de saúde?
w3 what to say about health?

“não se sabe o que falar com a família.
"you can't find things to talk about with your family.

o que não te mata te fortalece
what doesn't kill you strengthens you

não tem nem o que falar, porque é uma coisa tão importante... que nem tem o que você falar.
i have no words to say, because it is such an important thing... it is even difficult to speak.

nunca foi difícil para nós encontrar algo sobre o que falar.
it was never hard for us to find something to talk about.

falar o que é benéfico é melhor do que falar a verdade.
to speak what is beneficial is better than speaking truth.

a crise financeira iniciada há um ano seguirá dando o que falar.
(maybe the trigger) of another point of the financial crisis.

o que não te mata, te torna mais forte
hi my name is lisa

ouço o que falam.
i hear what they speak.

o que falam de nós ...
they are talking about us ...

o que falarão por aí?
what will they say?

isso é o que fala swami.
that is what swami speaks of.

nâo entendo o que falou!
i don't understand what you have spoken!

ficou confuso o que falei???
got messed up what i said??

nós sempre dizemos o que falamos!
we always mean what we say !

descobriram que deus leva a sério o que fala.
they discovered that god means what he says.

não sabemos, nem mesmo o que fala, sabe.
we do not know, the speaker himself doesn’t know.