Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
raramente tem sido
seizures olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tem sido fantástico.
it's been fantastic.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tem sido observada me
viraferon therapy may be initiated if tsh levels can be maintained in the normal range by medication.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
esse tem sido meu foco.
that’s been my own focus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ter sido emitido há menos de dez anos.
it shall have been issued within the previous 10 years.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ter sido emitido há menos de 10 anos;
it shall have been issued within the previous 10 years;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
assim tem sido ordenado.
so it has been ordained.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) ter sido emitido há menos de dez anos.
(c) it shall have been issued within the previous 10 years.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
", tem sido frequentemente discutido.
", has been often discussed.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta abordagem tem sido mantida.
this approach has been vindicated.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
até agora, tem sido ótima.
it has been very good sofar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
têm sido
viraferon must be used with caution in fertile men.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenha sido emitido antes de 3 de julho de 2004,
it has been issued before 3 july 2004;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tem sido fantástico, totalmente esmagador.
it’s been fantastic, totally overwhelming.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) tenha sido emitido antes de 3 de julho de 2004,
(a) it has been issued before 3 july 2004;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o documento de viagem tenha sido emitido nos últimos dez anos; e
the travel document to have been issued within the last 10 years; and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nós temos sido
we were taking to be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nós temos sido ?
had we taken to be ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
em montreal ponzi tinha sido emitido à prisão para assinaturas do forjamento às verificações.
in montreal ponzi had been sent to prison for forging signatures to checks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
temos sido imparciais.
we have been even-handed.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: