Je was op zoek naar: temperatura máxima atingida (Portugees - Engels)

temperatura máxima
maximum temperature

temperatura máxima wnte
wnte maximum temperature

temperatura máxima:% 1
max temperature: %1

temperatura máxima diária
daily maximum temperature

temperatura máxima de serviço
maximum working temperature

temperatura máxima de funcionamento,
maximum operating temperature;

temperatura máxima absoluta mensal
absolute monthly maximum temperature

à temperatura máxima de funcionamento.
at the maximum operating temperature

temperatura máxima em regime contínuo
maximum continuous operating temperature

registar a força máxima atingida.
record the maximum load achieved.

portanto, a pontuação máxima atingida seria oito.
therefore, the maximum score that could be achieved would be eight.

n a temperatura máxima atingida no interior do concreto deve permanecer abaixo de 85°c;
n the temperature tmax capable of being reached within the structure must remain less than 85°c.

n a temperatura máxima atingida no interior do concreto deve ser mantida abaixo de 65°c.
n the temperature tmax capable of being reached within the structure must remain less than 65°c.

a temperatura máxima atingida e o tempo de aplicação da alta temperatura influenciam consideravelmente o risco de def.
the maximum temperature reached and the application time of high temperature considerably influence the risk of def.

assim, o fator determinante primário do estrato ativo é a temperatura máxima atingida durante o verão.
thus, the primary determinant of active layer thickness is the maximum temperature attained during the summer.

média das temperaturas máximas mensais
mean monthly maximum temperature