Je was op zoek naar: ter risca ao lado (Portugees - Engels)

ao lado de
alongside

observações ao lado
notes opposite

ao lado deles.
next to them.

está ali ao lado.
it is there.

clique ao lado de
click next to

ao lado do presídio
beside prison

ao lado do hotel:
next to the hotel:

fica ao lado da biblioteca.
it's next to the library.

circulo municipal, ao lado.
left: cercle municipal below.

posto ao lado do navio
free alongside ship

ao lado do padre eterno.
to god the father.

ao lado deles, eu triufarei.
alongside them, i will triumph.

se a ignorarmos ou passarmos ao lado dela, correremos um risco.
we ignore or side-step it at our peril.

cidade de risco ao meio
street village

4 2 3 prováveis riscos ao meio ambiente
4 2 3 possible risks to the environment

você está correndo um grande risco ao confiar nele.
you're running a big risk in trusting him.

risco ao dispor do eurosistema são descritas na caixa 7 .
the risk control measures at the disposal of the eurosystem are described in box 7 .

a sua utilização por pessoas com problemas cardiovasculares ou anemia pode ter riscos particularmente elevados.
use among those with existing cardiovas­cular problems or anaemia is particularly risky.

assim, pacientes com aumento do tônus vagal podem ter risco elevado para essa complicação .
therefore, patients with increased vagal tonus are at an elevated risk of developing those complications .

se tiver gripe, poderá ter risco elevados de desenvolver convulsões, confusão, ou comportamento anormal.
if you have the flu, you may be at an increased risk of developing seizures, confusion, or abnormal behavior.