Je was op zoek naar: texto: minhas ferias em casa do avo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

texto: minhas ferias em casa do avo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

texto: minhas ferias

Engels

text: my vacation

Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Portugees

texto: minhas ferias em manica

Engels

text: my holidays in manica

Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

texto: as minhas ferias em mocuba

Engels

text: my vacations in mocuba

Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

texto: minhas ferias foram normais mas boas

Engels

text: my vacation was normal

Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Portugees

texto: minhas ferias passei no distrito cais província de caia

Engels

texto: minhas ferias passei no distrito cais província de caia

Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

texto: minhas ferias foi muito bom aqui também na fazenda trabalhando muito galhardo dinheiro foi só isso

Engels

text: my vacation was very good here also on the farm working a lot of cash was just that

Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas ferias foram normais porque descansei um pouco a mente,e passei mais tempo com os meus familiares e amigos

Engels

texto: minhas ferias

Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nós sentida em casa do momento em que chegou.

Engels

we felt at home from the moment we arrived.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas ferias passei as férias em casa com com a minha família e no dia 19 fomos a festa do meu sobrinho com os meus primos no natal fomos a casa do meu tio e comemos leitão no ano novo foi no salão da família.e eu a a minha r

Engels

i spent the holidays at home with my family and on the 19th we went to my nephew's party with my cousins at christmas we went to my uncle's house and ate suckling pig on new year's eve it was in the family salon.

Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas ferias foram boas,brinquei me diverte tanto com os meus amigos e primos,fomos a praia,super mercado,cidade tantos l

Engels

text: my vacation was good, i played fun so much with my friends and cousins, we went to the beach, super market, city so many l

Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha composiçãosó harif passei minhas férias em casa.as minhas férias forao pouco divertidos

Engels

my composition harif only spent my vacation in casa.as my vacation out unamusing

Laatste Update: 2017-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

texto: minhas ferias foram passadas com a família mas com algum receio de vido ao surto pandémico. tentou se descansar, ir à praia e andar de barco com minha filha que adoro.es

Engels

text: my holidays were spent with the family but with some fear of coming to the pandemic outbreak. he tried to rest, go to the beach and go sailing with my daughter, who i love.

Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: as minhas férias eu passei a maior parte das minhas férias em casa mas num sábado sai com os meus pais para um xitiqui de família e nos divertimos muito e numa quarta feira pude conhecer uma parte da família do meu pai e foi muito bom e as minhas férias foram simplesmente boas .

Engels

text: my holidays i spent most of my holidays at home but on a saturday i went out with my parents to a family xitiqui and we had a lot of fun and on a wednesday i was able to meet a part of my father's family and it was very good and my holidays were just good.

Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas ferias foram boas, passei ela na casa dos meus avós junto com meus pais, por lá ser um sítio eu nunca parava em casa, sempre brincando na rua ou algo assim, mas esse ano oor conta da pandemia tive que dar diminuir um pouco as saídas e tals, mas contínuo sendo muito legal

Engels

text: my vacations were good, i spent it at my grandparents' house with my parents, because there is a place i never stopped at home, always playing on the street or something, but this year or account of the pandemic i had to reduce the exits a little and such, but still being very cool

Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas ferias foram boas, sempre passo elas na casa dos meus avós junto com meus pais, por lá ser um sítio eu nunca parava em casa, sempre brincando na rua ou algo assim, mas por conta da pandemia tive que dar uma segurada, mas mesmo assim foi legal e eu me diverti muito com meus avós

Engels

text: my holidays were good, i always spend them at my grandparents' house with my parents, because it was a place i never stopped at home, always playing on the street or something, but because of the pandemic i had to take a hold, but it was still cool and i had a lot of fun with my grandparents

Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela e sua família se mudou para a casa do avô de seu marido.

Engels

she and her family moved into her husband's grandfather's house.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

família ideal ou férias em casa e deve ser visto para ser apreciado.

Engels

ideal family or holiday home and must be seen to be appreciated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

cecília viveu lá durante algum tempo na casa do avô paterno, a villa mikhailovskoe.

Engels

cecilie lived there in the home of her maternal grandfather, villa mikhailovskoe.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

texto: minhas feriaschamo me elisa manjate estudo na escola secundária eduardo mondlane estou na 10 classe vê por esse meio falar das minhas férias as minhas férias não foram nada agradável por que passei na minha casa reflectindo mim estudando e trabalhando muito feio passei por problemas só para terminar tive uma experiência e queria dizer que amo muitodos a professora amélia mesmo no intedendo nada na disciplina dela beijinhos professora

Engels

text: my holidayschamo me elisa manjate i study at the secondary school eduardo mondlane i am in the 10 class see by this means talking about my vacation my vacation was not pleasant because i spent in my house reflecting me studying and working very ugly i went through problems just to finish i had an experience and wanted to say that i love all teacher amelia even in the middle of her subject kisses teacher

Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu estou indo para nampula,nas minhas férias se deus quiser quando eu chegar lá estou indo para em casa do meu tio também ir ele visiter.us sábado sou o jogar bola com meus amigos,flor e muito mais será a entrada em casa do meu tio e se domingos estarei indo para casa.

Engels

i am going to nampula,in the my holidays if god want when i arrive there am going to in home of the my uncle also go he visiter.us saturday am the play ball with my friends,flor and very more will be the enter home of the my uncle and se sundays am going to home.

Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,896,467 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK