Je was op zoek naar: to com saudade amor (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

to com saudade amor

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ja to com saudade tambem

Engels

i miss you already

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

voce esta com saudade de mim

Engels

yes

Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você deve estar com saudade de casa.

Engels

you are certainly homesick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

to come.

Engels

to come.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ned to come

Engels

ned to eat

Laatste Update: 2017-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

more to come.

Engels

more to come.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

já com saudades

Engels

miss you already

Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estava com saudades

Engels

i was longing chat with you

Laatste Update: 2015-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tava com saudades de voce

Engels

i missed you

Laatste Update: 2018-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou com saudades de voce

Engels

i miss you

Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

brasil está com saudades!

Engels

brazil miss you

Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estava com saudades, querida.

Engels

i was missing you honey

Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

l what to come and livi with your baby

Engels

send me the pics

Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

whem dos your want to come to me baby cuz am

Engels

whem dos your want to come to me baby

Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

realmente estou muito cansada, mas esperei por voce só pra dizer que estou com saudades do teu amor

Engels

i am sleepy, but i waited for you just to say that i miss your love

Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

you will have to send me money if you want me to come

Engels

you will have to send me money if you want me to come

Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

porque eu fiquei com vontade de ir pra casa, fiquei com saudade da mamãe, eu choro muito porque tô aqui c13, 6 anos, cena chorar.

Engels

because i wanted to go home, i missed my mom, i cry a lot because i'm here c13, 6 years, crying scene.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

the army needs to come out with a mission to save kenya from anarchy.

Engels

the army needs to come out with a mission to save kenya from anarchy.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o nome dessa trilha é "the magic to come" .

Engels

the name of this track is "the magic to come."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

faz muito tempo que não converso com você. estava com saudades, querida.

Engels

its been a long time since i have chatted with you i was missing you honey

Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,053,234 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK