Je was op zoek naar: todo mundo em panico (Portugees - Engels)

todo mundo
all and sundry

todo mundo!
all

para todo mundo.
for everyone.

em todo mundo?
across the world?

a: todo mundo!
a: everyone!

todo mundo compareceu.
everyone showed up.

onde está todo mundo?
where is everybody?

"todo mundo adora.
"everyone loves it.

todo mundo adorava [...]
everyone loved [...]

todo mundo para dentro...
everybody inside...

todo mundo [diz] - putz!
everybody [says] - darn it!

== continuado por ==* todo mundo em pânico 4
==references====external links==

todo mundo comete erros.
everyone makes mistakes.

e2; [...] todo mundo sabe [...]
e2; [...] everyone knows [...]

todo mundo conhece todo mundo.
everyone knows everyone.

você não pode recrutar todo mundo em uma instituição governamental.
you can't recruit everyone into a governmental organization.

você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
you can't hire everyone in a company, right?

todo mundo, em alguma ocasião de sua vida, já foi tocado pelo amor.
everyone has been touched by love at some time in their lives.

em cinco meses, todo mundo em malawi começou a morrer de fome.
within five months all malawians began to starve to death.

e a polícia chegou na hora e todo mundo apanhou e foi todo mundo em cana.
the police arrived promptly and everybody was beaten and arrested.