Je was op zoek naar: toma um bom banho e descanse para relachar (Portugees - Engels)

tome um banho e então vá para a cama.
take a bath and then go to bed.

tome um bom banho para acordar e começar o dia.
take a nice shower to wake up and start your day.

depois voltamos à pousada, para um bom banho.
then we returned to the inn for a nice bath.

tudo o que tom queria era um bom banho quente.
all tom wanted was a nice hot bath.

vou tomar um banho e ja volto e ligo o cam oks
i'm going to take a bath and come back and turn the cam oks

estou exausto! só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.
i'm exhausted! i just want to go home, take a bath, and go to bed.

natalia tomou um banho e disse que ela perca a água subiu.
natalia took a shower and said that she miss the water rose.

no hotel pegamos um quarto para tomar um banho e reorganizar as coisas.
we got a room at the hotel to take a shower and rearrange our stuff.

É um dia de oração e descanso para o islamismo.
friday is also the day of rest in the bahá'í faith.

então, do mesmo jeito que você acorda, toma um banho e se arruma, você precisa aprender a fazer isso para seu eu digital.
so, in the same way that you wake up, take a shower and get dressed, you have to learn to do that for your digital self.

após um bom banho, nos encontramos para o jantar, que foi ali na pousada mesmo, incluído em nosso pacote. um exagero de comida.
we were a bit deceptive because it wasn't very cozy, it was more a hotel than an inn. after a good shower, we met for dinner at the inn, included in our package. too much food.

no aca, uma reunião que mês nos vê saindo para a montanha, hector toma um bom café forte.
in the aca, a meeting that month sees us leaving for the mountain, hector takes a good strong coffee.

É um bom dia para tomar um minuto e pensar em maneiras de praticar mais eco-friendly crochê.
it’s a good day to take a minute and think about ways to practice more eco-friendly crochet.

se temos quaisquer opiniões erradas sobre deus, eles serão sempre desafiados quando tomamos um bom olhar para jesus.
if we have any wrong opinions about god, they will always be challenged when we take a good look at jesus.

depois de tomar um banho e aplicar a cinza de agnihotra em todo seu corpo, sintia-se tão bem que não queria deitar-se.
after taking a bath and using the agnihotra ash all over her body, she felt so good, she did not want to go to bed.

ele tomou um banho e não se esqueça de se livrar de tudo o que poderia vê-lo como um suspeito, até mesmo as roupas que ele teve durante o assassinato.
he took a shower and was careful to do away with anything that might show him as a suspect, even the clothes he had for the murder.

tente relaxar, tomar um descanso, para que possa recuperar seu sentimento e coragem.
try to relax, take a rest, so you can recover your strengh and courage.

ajuda a controlar os tempos de condução e descanso, para que saiba quando está na altura de descansar.
helps you handle your driving and resting times, so you’ll know when it’s time to take a break.

um dos motivos para isso é a apropriação das enfermeiras do horário de visita como um período de fuga, para descansar, para tomar um café e para aliviar as suas próprias tensões.
one of the reasons for this is that the nurses use visiting hours as a time to get away - to rest, have a coffee and unwind.

devemos considerar todos os riscos potenciais antes de tomar um regime de emagrecimento, e procurar aconselhamento de um bom médico.
# we must consider all potential risks before taking a slimming regime, and seek advice from a good doctor.