Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 comprimido
1 tablet
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tomar 1 comprimido 1 vez ao dia
tomar 1 comprimido 1 vez ao dia
Laatste Update: 2014-08-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para usar: tomar 1 comprimido por dia.
to use: take 1 tablet a day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 comprimido contém:
1 tablet contains:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
½ comprimido 1 comprimido
clomicalm 20 mg ½ tablet 1 tablet
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tomar 1 comprimido 3 vezes ao dia com um copo de água.
take 1 tablet 3 times a day with a glass of water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de20 mg por dia.
the patient should take one 20 mg film-coated tablet per day.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 20 mg por dia.
the patient should take one 20 mg film-coated tablet (20 mg) per day.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 10 mg por dia durante 7 dias.
the patient should take one 10 mg film-coated tablet per day for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
tomar 1 comprimido revestido por película de 5 mg por dia (branco) durante 7 dias.
take one 5mg tablet once a day (white) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomar 1 comprimido revestido por película de 10 mg por dia (branco com ranhura) durante 7 dias.
take one 10mg tablet once a day (white, scored) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 5 mg por dia (branco) durante 7 dias.
the patient should take one 5 mg film-coated tablet per day (white) for 7days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomar 1 comprimido revestido por película de 15 mg por dia (laranja a laranja acinzentado) durante 7 dias.
take one 15mg tablet once a day (orange to grey-orange) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomar 1 comprimido revestido por película de 5 mg por dia (branco a esbranquiçado, oblongo) durante 7 dias.
take one 5 mg tablet once a day (white to off-white, oval-oblong) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
1 comprimidos
1 tablets
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tomar 1 comprimido revestido por película de 10 mg por dia (amarelo a amarelo esbranquiçado e oblongo) durante 7 dias.
take one 10 mg tablet once a day (pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 5 mg por dia (branco a esbranquiçado, oblongo) durante 7 dias.
the patient should take one 5 mg film-coated tablet per day (white to off-white, oval-oblong) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
se a sua dose diária é de 800 mg (2 comprimidos), deve tomar 1 comprimido de manhã e o segundo comprimido à noite.
if your daily dose is 800 mg (2 tablets), you should take one tablet in the morning and a second tablet in the evening.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 10 mg por dia (amarelo a amarelo esbranquiçado, oblongo) durante 7 dias.
the patient should take one 10 mg film-coated tablet per day (pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
112 × 1 comprimidos
112 x 1 tablets
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: